新たなアナウンスの概要
クリステル・チアリ氏によるアナウンスは、鉄道利用者にとって親しみやすく安心感のある声で、池袋のにぎわいスポットを日本語と英語の2言語で案内します。
-
運用開始日: 2026年8月22日（土）
-
ナレーター: クリステル・チアリ氏
-
対象ルート: AルートおよびBルート（全路線）
-
Aルート：池袋駅東口〜サンシャインシティ〜豊島区役所などを巡る、池袋の東側をコンパクトに楽しむルートです。
-
Bルート：池袋駅西口・東口エリアを結び、池袋を大きく巡るルートです。
-
-
対応言語: 日本語・英語
-
案内内容: 停留所案内、沿線観光地・各種施設・見どころの紹介
実施の背景と目的
近年、訪日外国人旅行者の増加や国内観光需要の回復により、「目的地だけでなく、まち全体を巡って楽しむ」観光スタイルへの関心が高まっています。池袋には、サンシャインシティやHareza池袋をはじめ、公園や美術館、劇場など、多様な魅力が集積しており、まちを巡ることで新たな発見や出会い、池袋ならではの文化やエンターテインメントを身近に感じられるエリアとして多くの人々を惹きつけています。
IKEBUSは、池袋の主要なにぎわいスポットをゆったりと巡る環境にやさしい電気バスとして、地域住民や来街者に親しまれてきました。今回の新たな車内アナウンスは、多くの人が日頃から鉄道で耳にしている親しみのあるクリステル・チアリ氏の声を採用することで、地域住民には地元の魅力を再発見する機会を、訪日観光客を含む来街者にはわかりやすく快適なまち巡りを提供することを目指しています。
ナレーター紹介：クリステル・チアリ氏
兵庫県出身のクリステル・チアリ氏は、青二プロダクションに所属しています。NHK教育テレビ『英語であそぼ』の4代目おねえさんを務め、各路線の鉄道アナウンスも担当しています。国際大会では日英仏を活かした実況やアナウンスを担当するなど、多岐にわたる活動を行っています。
クリステル・チアリ氏からは、「池袋を走る可愛いバス、IKEBUS。一台一台中のデザインも違って、乗るだけで毎回ワクワクします！そんなIKEBUSにご縁をいただきアナウンスを担当させていただけるなんて！やっと日本語のアナウンスも読ませていただけました。子供の頃から聞きたくて、降りるときにボタンを押したくて……違う人が押したらちょっと悲しかった『次、止まります』の声になれたこと、本当に幸せいっぱいです！池袋の素敵なスポットもご紹介しているので、ぜひ用事がなくてもふらっと乗り込んで、いつもと違う風景を楽しんでみてください。これからIKEBUSの魅力をさらに日英で知っていただけるよう最善を尽くします！池袋の皆様、どうぞよろしくお願いします！」とのコメントが寄せられています。
IKEBUSに関する詳細は、以下の公式サイトやSNSをご覧ください。
コメント